8

陳怡穎

Angel Chan

年齡: 22

出生地點: 香港

身高:  5’2.5”
體重:
106 lbs
三圍:
31”/24”/33”

學歷: 大學
職業:
學生
語言:
英語、粵語、國語 

星座: 巨蟹座

興趣: 跳舞、唱歌、演戲、旅遊

志願/目標: 成為荷里活及中國電影女主角

Age: 22

Place of Birth: Hong Kong

Height: 5’2.5”
Weight:
106 lbs
Measurement:
31”/24”/33”

Education: University
Occupation:
Student
Languages Spoken:
English, Cantonese, Mandarin

Horoscope: Cancer 

Hobbies: Dancing, singing, acting, travelling

Ambition/ Goal: To become the lead actress in Chinese & Hollywood movies.

8
1. 你認為生命中的哪一瞬間是可以讓你一遍又一遍地重溫?
1. What is one moment in your life that you feel you could relive over and over again?

當在日落時,沿著海邊走,聽著 R&B 音樂,這令人著迷。沒有壓力,我更可以沉澱和充充電。

Watching sunset at the beach was mesmerizing as I walked along the coastline while listening to R&B music. It was a fun, stress-free time where I get to cleanse and recharge my energy.

2. 你認為充分發揮潛力的最大障礙是甚麼?
2. What do you think is the biggest obstacle that stops someone from achieving their full potential?

我認為恐懼是我最大的障礙,因為人類很容易及願意待在舒適區。而大多數時候,人們拒絕接受挑戰。我們需要做的就是跳出舒適區,因為這些機會正好是一種可以發掘我們潛力的途徑。

I think fear serves as the biggest obstacle because humans are prone to staying in comfort zones. Most of the time people refuse to take up challenges that require us to step out of our “bubble” when these opportunities are the exact gateway to achieving our full potential.

3. 倘若離開,有哪些成就或壯舉是你希望能夠被記住或留下?
3. What legacy do you want to leave behind after you die?

我希望以積極的個性為這個世界帶來快樂,並可以鼓勵他人追求真正的幸福及價值,而不是盲目跟隨社會規範。我也希望能夠創辦屬於自己的慈善機構,施比受更有福,給有需要的孩子一個能夠安全成長及暢所欲言的地方。

I want to be the person that brought joy and abundance to the world where my positivity can motivate others to pursue genuine happiness and life purpose rather than following the societal norms. I also want to share my wealth with people in need through starting my own charity and building a shelter where children feel safe to grow and express themselves.

4. 哪一部電影可以讓你看完一遍又一遍而不厭倦? 為甚麼?
4. What is one movie that can you watch over and over without ever getting tired of? Why?

Matrix (22世紀殺人網絡) 是一部我很喜愛的電影,因為我能在戲中領略到用不同的角度去看待生活。

The Matrix is one of my favourite movies because I learn to see life in a different perspective every time I watch it.

5. 你會跟10歲的自己說些甚麼?
5. What would you say to your 10-year-old self?

我會告訴10歲的自己,要自信地表達所思所想。要知道繼續努力,永不放棄,你一定可以實現夢想!

I would tell her to be confident in expressing herself and knowing that you can definitely achieve your dream if you keep working hard and never give up!

6. 你最喜歡的香味是…
6. What’s your favorite scent?

某嬰兒品牌的爽身粉,因為在小時候,奶奶每天都會為我塗爽身粉,那熟悉的香味讓我想起童年和奶奶相處的回憶,令我十分懷念!

Baby powder, because when I was a child, my grandmother would apply baby powder on me every day. The familiar fragrance reminds me of my childhood memories of getting along with my grandmother, whom I miss very much!

7. 最能讓你了解一個人的是…
7. What tells you the most about a person?

看他們在背後談論其他人時的態度以及如何對待餐廳服務員的方式,這就可展示他們是否值得受他人尊敬。

The way they talk about other people when they are not present and how they treat servers at restaurants show me if they are a respectful person.

8. 你哪方面的性格能為身邊人添上最大的意義及價值?
8. What aspect of your personality adds the most value to those around you?

積極、有活力且健談的性格為我身邊的人帶來快樂及正面的影響。

My bubbly character always makes the room brighter as I channel my positive energy to influence others to become happier.

9. 如果一生只能吃一道餸菜,你的選擇是?為甚麼?
9. If you could only eat one dish for the rest of your life, what would it be?

我會選擇吃一輩子某牌子的撈麵,因為它是我從小到大的童年美食,而且對這味道上了癮。

I would eat Indomie noodles for life because it is my childhood food growing up and the taste is very addicting.

10. 你曾收過哪一條改變你人生的建議?
10. What is that one piece of advice that has changed your life? 

我的契爺曾告訴我:你周圍的人能夠反映你是哪種人,所以在選擇密友時,我總會很小心,更學會通過看到別人的缺點來反省自己。

My godfather once told me that the people you surround yourself with are the reflection of who you are. Therefore I am always careful when selecting close friends and I learn to reflect on myself through seeing the flaws in others.

No items found.